10/1　8:25　八幡台から八幡平
��橋さんの自宅は「八幡台(はちまんだい)」。そしてここは「八幡平(はちまんたい)」。