8/31 13:00 登頂 2702mの御前峰に登頂。室堂から50分。別当出合から正味通算で4時間40分で、コースタイム通りだった。